Passer au contenu principal
  Tags                  
Languages Langue - anglais Langue - japonais Langue - allemand Langue - chinois Langue - espagnol Langue - italien Langue - français Langue - portugais    
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal          
All Tous les - produits FARO Matériel - Tous les produits FARO                
Quantum FaroArm/ScanArm - Quantum S FaroArm/ScanArm - Quantum M FaroArm/ScanArm - Quantum E              
Faro/Scan Arm FaroArm/ScanArm - Edge FaroArm/ScanArm - Fusion FaroArm/ScanArm - Prime FaroArm/ScanArm - Platinum FaroArm/ScanArm - Legacy Quantum FaroArm/ScanArm - Titanium FaroArm/ScanArm - Advantage FaroArm/ScanArm - Digital Template    
Serial FaroArm FaroArm avec Port Série - Bronze FaroArm avec Port Série - Gold FaroArm avec Port Série - Silver              
Gage Gage - Bluetooth Gage - Plus Gage - Standard Gage - Power            
ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.5C ScanArm - Design ScanArm 2.0 ScanArm - Forensic ScanArm ScanArm - Design ScanArm            
Laser Tracker Laser Tracker - Vantage S6 Laser Tracker - Vantage E6 Laser Tracker - Vantage S Laser Tracker - Vantage E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si Laser Tracker - X Laser Tracker - Xi  
Imager 3D Imager - Cobalt                  
Laser Scanner Scanner laser 3D - Focus S Scanner laser 3D - Focus M Scanner laser 3D - Focus3D Scanner laser 3D - Focus3D X Scanner laser 3D - Focus3D X HDR Scanner laser 3D - Focus3D S Scanner laser 3D - Photon      
Hand Held Scanner Scanner à main 3D - Freestyle3D Scanner à main 3D - Freestyle3D X Scanner à main 3D - Freestyle3D Objects Scanner à main 2D - ScanPlan            
Laser Projector Projecteur laser - Tracer M Projecteur laser - Tracer SI Tête de balayage - Digi-Cube              
Imaging Laser Radar Imaging Laser Radar - VectorRI                  
Computers Ordinateurs - Tout ordinateur                  
CAM2 CAM2 - CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect              
SCENE SCENE - Toute suite SCENE SCENE - Capture et Process SCENE - WebShare Cloud SCENE - WebShare 2Go App SCENE - WebShare Server et Webshare 2Go          
RevEng RevEng - RevEng                  
Legacy Software Logiciels obsolètes - CAM2 Gage Logiciels obsolètes - Gage Logiciels obsolètes - Insight              
Zone & ARAS FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO Zone - 2D FARO Zone - 3D FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius
As-Built As‑Built - AutoCAD As‑Built - Revit VirtuSurv - VirtuSurv 2018              
PointSense1 PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior  
PointSense2 CAD Plugin - PhoToPlan Basic CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv    
VI-Tracer-BuildIT Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator RayTracer - RayTracer BuildIT - Metrology BuildIT - Projector BuildIT - Construction        

Scanner laser 3D

Focus M

Focus S

allemand

anglais

chinois

espagnol

français

japonais

portugais

Base de connaissances FARO®

Installation des clips de fixation de la vitre de protection du capteur pour le Focus M70 et le Focus S70/S150/S350

 FocusSME.jpg

Présentation

Sur certains appareils FARO® Laser Scanner FocusM 70 et FocusS 70/150/350, la vitre de protection du capteur peut se desserrer en cas de fluctuations considérables de la température et de l'humidité dans l'environnement de travail ou pendant un transport mouvementé. Pour s'assurer que cela ne se produise pas, FARO fournit des clips qui retiennent et maintiennent en place la vitre de protection du capteur. À l'aide du Kit de fixation de la vitre de protection du capteur FARO, vous pouvez installer des clips spécialement conçus sur l'extérieur du boîtier de votre Focus. Une fois installés correctement, ces clips bloquent la vitre de protection du capteur et l’empêchent de se desserrer sans entraver la rotation du miroir.  

Si vous possédez un FocusS ou FocusM, un représentant de FARO vous contactera pour déterminer la meilleure option pour installer les clips. Si possible, nous préférons installer ces clips pour vous. Si ce n'est pas possible, le représentant vous fera envoyer le Kit de fixation afin que vous puissiez facilement installer les clips vous-même en utilisant les vidéos et les instructions de cet article. 

Vidéos

Dans cette présentation de 1 minute, apprenez comment tester votre FocusS ou FocusM pour voir si la vitre de protection du capteur se desserre. Impossible d’accéder aux vidéos sur YouTube ? Cliquez ici pour télécharger cette vidéo.

Dans ce tutoriel de 2 minutes, apprenez à installer le jeu de clips. Ces clips empêchent la vitre de protection du capteur de se desserrer dans des conditions de travail ou de transport  difficiles . Impossible d'accéder aux vidéos YouTube ? Cliquez ici pour télécharger cette vidéo.

Préparation

Veuillez consulter ce tableau avant de commencer afin d’assurer le succès de l’opération.

Durée nécessaire 15 minutes.
Compétences requises
  • Aucune compétence particulière requise
Conditions
  • Accès au FARO Laser Scanner Focus
  • Un endroit propre pour travailler
  • Kit de fixation de la vitre de protection du capteur par FARO
Matériel pris en charge
  • FARO® Laser Scanner FocusS 70/150/350
  • FARO® Laser Scanner FocusM 70

Réunissez les pièces nécessaires

Voici une liste des éléments contenus dans le kit de fixation.

  • clips utilisés pour maintenir la vitre de protection du capteur en place
  • Lingette de nettoyage de l'objectif servant à nettoyer le boîtier du scanner laser avant d'appliquer les clips
  • Modèle d'alignement des clips

Vous avez également besoin de ces éléments.

  • Pincettes pour tenir la lingette de nettoyage de l'objectif afin que vos mains ne touchent pas la lingette
  • Une lampe de poche pour vérifier l’uniformité de la fente où les clips entrent en contact avec le scanner 

Assurez-vous que vous avez tous ces éléments à portée de main avant de commencer les procédures ci-dessous.

Test des clips et de l’espace de dégagement du miroir

  1. Éteignez le scanner laser et mettez-le sur une surface propre où vous pouvez protéger le boîtier extérieur des rayures.
  2. Positionnez le scanner à 90° par rapport à sa position debout, de telle sorte que l'écran tactile soit orienté vers le haut.
  3. Dans le kit de fixation, trouvez les clips gauche et droite. Testez les clips en les positionnant sur le boîtier de chaque côté de la vitre de protection du capteur, comme indiqué sur cette image. Laissez le film protecteur rouge en place au dos des clips.
  4. Testez le dégagement mécanique entre l’extrémité du miroir rotatif et les clips. Tournez lentement le miroir à la main, en vérifiant qu’il bouge librement. Comme le film de protection rouge est toujours sur les clips, le miroir peut frotter légèrement contre le bord des clips. Cela est acceptable tant que les clips ne bloquent pas la rotation du miroir. Plus tard, lorsque vous enlèverez le film rouge, le miroir ne touchera plus les clips. 
          
    REMARQUE : Si la rotation du miroir est bloquée par l’un des clips ou les deux, jetez les clips et contactez le Support FARO  pour obtenir un autre jeu de clips.
  5. Utilisez une lampe de poche pour illuminer le miroir depuis la face arrière du scanner. Vous devriez voir une petite fente de lumière uniforme où les clips entrent en contact avec le boîtier du scanner.
           
    REMARQUE : Si vous ne voyez pas de fente de lumière uniforme, jetez les clips et contactez le Support FARO  pour obtenir un autre jeu de clips.
  6. Lorsque vous êtes sûr que les clips offrent un dégagement mécanique suffisant tel que décrit aux étapes 4 et 5, mettez-les de côté dans un lieu facile d’accès.

Installation des clips sur le boîtier du scanner

  1. Nettoyez la zone du boîtier où les clips seront installés avec de l'alcool isopropylique. Nettoyez les zones gauche et droite du couvercle du capteur de sorte qu'il soit dépourvu de poussière et de graisse.
  2. Prenez l'un des clips sélectionnés et enlevez soigneusement le film protecteur rouge sans toucher la colle au dos de la pince. Mettez-le de côté. Faites-en de même pour le deuxième clips.
  3. Dans le paquet de clips, prenez l'outil d'alignement et placez-le sur le bord du boîtier du Focus près du couvercle du capteur. 
  4. Prenez une pince, en veillant bien à ne pas toucher la colle au dos, et placez-la le long du bord de l'outil d'alignement comme indiqué sur cette image.
  5. Lorsque le clips est correctement aligné, appuyez doucement dessus. Vérifiez le positionnement et la rotation du miroir. Lorsque vous êtes sûr que son positionnement est correct, appuyez fortement sur le clips pour le fixer au boîtier du Focus.
          
  6. Répétez les étapes 2 et 5 pour le deuxième clips.

Test de rotation du miroir

  1. Tournez lentement le miroir à la main, en vérifiant que le miroir ne touche pas les clips de quelque manière que ce soit. Le miroir doit se déplacer librement sans grincements.
  2. Utilisez une lampe de poche pour illuminer le miroir depuis la face arrière du scanner. Vous devriez voir une petite fente de lumière uniforme où les clips entrent en contact avec le boîtier du scanner.
  3. Si le miroir touche les clips de quelque manière que ce soit, retirez les clips, contactez le Support FARO pour obtenir un autre paquet de clips, puis répétez le processus avec les nouveaux clips à partir de la section Test des clips et dégagement du miroir, étape 3. 

Voir aussi

Mots-clés :

boîte de fixation, boîte de réparation, kit de réparation, blocage de la vitre du capteur, réparer la vitre du capteur