Passer au contenu principal
  Tags                  
Languages Langue - anglais Langue - japonais Langue - allemand Langue - chinois Langue - espagnol Langue - italien Langue - français Langue - portugais    
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal          
All Tous les - produits FARO Matériel - Tous les produits FARO                
Quantum FaroArm/ScanArm - Quantum S FaroArm/ScanArm - Quantum M FaroArm/ScanArm - Quantum E              
Faro/Scan Arm FaroArm/ScanArm - Edge FaroArm/ScanArm - Fusion FaroArm/ScanArm - Prime FaroArm/ScanArm - Platinum FaroArm/ScanArm - Legacy Quantum FaroArm/ScanArm - Titanium FaroArm/ScanArm - Advantage FaroArm/ScanArm - Digital Template    
Serial FaroArm FaroArm avec Port Série - Bronze FaroArm avec Port Série - Gold FaroArm avec Port Série - Silver              
Gage Gage - Bluetooth Gage - Plus Gage - Standard Gage - Power            
ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.5C ScanArm - Design ScanArm 2.0 ScanArm - Forensic ScanArm ScanArm - Design ScanArm            
Laser Tracker Laser Tracker - Vantage S6 Laser Tracker - Vantage E6 Laser Tracker - Vantage S Laser Tracker - Vantage E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si Laser Tracker - X Laser Tracker - Xi  
Imager 3D Imager - Cobalt                  
Laser Scanner Scanner laser 3D - Focus S Scanner laser 3D - Focus M Scanner laser 3D - Focus3D Scanner laser 3D - Focus3D X Scanner laser 3D - Focus3D X HDR Scanner laser 3D - Focus3D S Scanner laser 3D - Photon      
Hand Held Scanner Scanner à main 3D - Freestyle3D Scanner à main 3D - Freestyle3D X Scanner à main 3D - Freestyle3D Objects Scanner à main 2D - ScanPlan            
Laser Projector Projecteur laser - Tracer M Projecteur laser - Tracer SI Tête de balayage - Digi-Cube              
Imaging Laser Radar Imaging Laser Radar - VectorRI                  
Computers Ordinateurs - Tout ordinateur                  
CAM2 CAM2 - CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect              
SCENE SCENE - Toute suite SCENE SCENE - Capture et Process SCENE - WebShare Cloud SCENE - WebShare 2Go App SCENE - WebShare Server et Webshare 2Go          
RevEng RevEng - RevEng                  
Legacy Software Logiciels obsolètes - CAM2 Gage Logiciels obsolètes - Gage Logiciels obsolètes - Insight              
Zone & ARAS FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO Zone - 2D FARO Zone - 3D FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius
As-Built As‑Built - AutoCAD As‑Built - Revit VirtuSurv - VirtuSurv 2018              
PointSense1 PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior  
PointSense2 CAD Plugin - PhoToPlan Basic CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv    
VI-Tracer-BuildIT Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator RayTracer - RayTracer BuildIT - Metrology BuildIT - Projector BuildIT - Construction        

Scanner laser 3D

Focus M

Focus S

Focus3D

Focus3D S

Focus3D X

Focus3D X HDR

Photon

allemand

anglais

chinois

espagnol

français

japonais

portugais

Base de connaissances FARO®

Directives en matière de sécurité pour l’utilisation du Laser Scanner Focus3D

Sécurité du laser

le Laser Scanner Focus3D FARO produit un faisceau laser invisible d’une longueur d’onde de 905 nm. La puissance laser moyenne maximale est de 20 mW et la divergence du faisceau nominale est de 0,19 mrad (0,011°). Conformément à la norme IEC 60825-1:2007, Édition 2.0, le Laser Scanner Focus3D FARO est classé comme système laser de classe 3R. Selon cette norme, le fait de regarder directement vers la source du faisceau peut être dangereux pour les yeux lorsque vous travaillez dans une zone autour du système laser de classe 3R où les limites d’exposition définies sont dépassées.
Cependant, le dépassement des limites d’exposition ne signifie pas nécessairement l’existence d’un risque de lésion. Une analyse comparant les niveaux d’exposition de l’œil qui
peuvent être produits par le Laser Scanner Focus3D FARO avec des seuils de blessure pour la rétine afin d’évaluer le risque de lésion oculaire lorsque l’exposition se produit, conclut que l’exposition de l’œil dans des conditions normales, ainsi que dans les conditions „des pires cas raisonnablement prévisibles, ne devraient pas induire de
lésion oculaire.“ D’un point de vue biophysique, le Laser Scanner Focus3D FARO peut donc être considéré comme sans danger pour les yeux et ne nécessite pas le port d’une protection oculaire. Un résumé de cette analyse réalisée par Seibersdorf Laboratoires se trouve dans ce manuel à l’Annexe E : “Avis d’expert - Évaluation du risque de lésion oculaire“.
Cependant, en fonction de la réglementation nationale ou de la législation relative à la sécurité sur le lieu de travail, il pourra être nécessaire de porter des protections oculaires et de respecter d’autres mesures de sécurité lorsque les limites d’exposition définies sont dépassées et en cas d’éventuelle exposition. Pour permettre à l’utilisateur d’identifier la zone de risque laser (Zone Nominale de Risque Oculaire - ZNRO) autour du Scanner dans laquelle les limites d’exposition définies sont dépassées, le logiciel d’exploitation du Focus3D indique la distance de sécurité minimale pour les yeux (Distance Nominale de Risque Oculaire - DNRO). Nous faisons une différence entre la DNRO axiale et radiale. La ZNRO résultante qui entoure le scanner peut ainsi être décrite comme un cylindre autour de l’axe de rotation Z du Scanner, où la DNRO radiale est équivalente au rayon du cylindre et la DNRO axiale, à la ligne médiane provenant du centre du miroir du’ Scanner (voir Figure 3-1).

Image ajoutée par l’utilisateur

Les DNRO axiale et radiale dépendent toutes deux de la résolution et de la qualité de scan demandées (voir “Configuration des paramètres de scan” page 47 pour plus d’informations). La figure 3-2 indique les DNRO axiale et radiale (en mètres), le taux de répétition et le temps d’impulsion pour toutes les combinaisons de résolutions et de qualités qui sont disponibles.

Image ajoutée par l’utilisateur


Image ajoutée par l’utilisateur

Lorsque vous travaillez avec le Focus3D, vous devez connaître les
mesures de sécurité suivantes relatives aux appareils laser :


• AVERTISSEMENT : Cet appareil utilise un système laser. N’essayez jamais d’ouvrir son enveloppe protectrice, afin d’éviter une exposition directe au faisceau laser.
• AVERTISSEMENT : Si vous utilisez des commandes, suivez des procédures ou effectuez des réglages autres que ceux décrits dans ce manuel, vous risquez de vous exposer à un rayonnement dangereux.
• Évitez de regarder dans la direction du laser. Évitez l’exposition directe des yeux, ne fixez pas du regard le faisceau laser et ne l’orientez pas vers d’autres personnes.
• Ne visualisez pas le faisceau laser directement avec des instruments optiques.
• Ne placez pas de miroirs ou d’objets avec une surface brillante dans le faisceau. Les mesures de sécurité mentionnées sont également applicables à un faisceau laser réfléchi.
• Le scanner ne doit être utilisé que par du personnel qualifié.
• Le client doit vérifier le bon fonctionnement du Focus3D livré à intervalles réguliers, sans dépasser une durée maximale d’un
an, en s’adressant par exemple au Support FARO pour le service annuel d’entretien et de certification. Si un problème est identifié, vous devez immédiatement cesser d’utiliser le Focus3D.
• Respectez les précautions de sécurité et les mesures de contrôle spécifiées dans la norme CEI 60825-1:2007, Édition 2.0. Respectez également les divergences par rapport aux précautions de sécurité et mesures de contrôle mentionnées qui peuvent exister dans des publications nationales ou régionales. En fonction de la réglementation nationale ou de la législation relatives à la sécurité sur le lieu de travail (santé et sécurité sur le lieu de travail), des mesures de sécurité supplémentaires pour les appareils à laser pourraient s’avérer nécessaires, comme :

• Toute personne travaillant à des distances plus courtes que la DNRO doit impérativement porter des lunettes de protection contre le rayonnement laser.
• Empêchez les personnes sans lunettes de protection de pénétrer dans la ZNRO (par ex. par le biais de barrières de sécurité).
• La ZNRO doit être indiquée par des panneaux d’avertissement appropriés et doit être démarquée.
• Les sociétés travaillant avec des systèmes laser de classe 3R doivent nommer un responsable de la sécurité laser.

REMARQUE IMPORTANTE : les mesures de sécurité laser mentionnées ne se veulent pas exhaustives. Veuillez vous référer à vos réglementations et législations nationales pour plus
d’informations sur les mesures de sécurité laser requises lorsque vous travaillez avec les systèmes laser de la classe 3R. Si vous travaillez avec des lunettes de protection contre le rayonnement laser, elles doivent être sélectionnées pour le type spécifique de laser utilisé. Pour le Focus3D, veuillez porter des lunettes homologuées pour la classe DI 800-980 L5 ou supérieure. D représente le mode onde laser continue, I représente le mode laser à pulsations, 800-980 décrit la longueur d’onde du laser et L5 représente la classification L, qui est utilisée pour indiquer le niveau de protection prévu pour les plages de longueurs d’onde spécifiques. Veuillez vous adresser au responsable de la sécurité laser pour de plus amples informations.

Conformément à la norme IEC 60825-1:2007, Édition 2.0, le Focus3D est équipé des signaux d’avertissement suivants :

Image ajoutée par l’utilisateur
Image ajoutée par l’utilisateur

Le Focus3D reste dans les limites des lasers de classe 1 si toutes les instructions fournies dans ce manuel sont respectées, et particulièrement si aucune personne n’est autorisée à pénétrer dans la ZNRO sans être munie de lunettes de protection contre le rayonnement laser.