Passer au contenu principal
  Tags                  
Languages Langue - anglais Langue - japonais Langue - allemand Langue - chinois Langue - espagnol Langue - italien Langue - français Langue - portugais    
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal          
All Tous les - produits FARO Matériel - Tous les produits FARO                
Quantum FaroArm/ScanArm - Quantum S FaroArm/ScanArm - Quantum M FaroArm/ScanArm - Quantum E              
Faro/Scan Arm FaroArm/ScanArm - Edge FaroArm/ScanArm - Fusion FaroArm/ScanArm - Prime FaroArm/ScanArm - Platinum FaroArm/ScanArm - Legacy Quantum FaroArm/ScanArm - Titanium FaroArm/ScanArm - Advantage FaroArm/ScanArm - Digital Template    
Serial FaroArm FaroArm avec Port Série - Bronze FaroArm avec Port Série - Gold FaroArm avec Port Série - Silver              
Gage Gage - Bluetooth Gage - Plus Gage - Standard Gage - Power            
ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.5C ScanArm - Design ScanArm 2.0 ScanArm - Forensic ScanArm ScanArm - Design ScanArm            
Laser Tracker Laser Tracker - Vantage S6 Laser Tracker - Vantage E6 Laser Tracker - Vantage S Laser Tracker - Vantage E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si Laser Tracker - X Laser Tracker - Xi  
Imager 3D Imager - Cobalt                  
Laser Scanner Scanner laser 3D - Focus S Scanner laser 3D - Focus M Scanner laser 3D - Focus3D Scanner laser 3D - Focus3D X Scanner laser 3D - Focus3D X HDR Scanner laser 3D - Focus3D S Scanner laser 3D - Photon      
Hand Held Scanner Scanner à main 3D - Freestyle3D Scanner à main 3D - Freestyle3D X Scanner à main 3D - Freestyle3D Objects Scanner à main 2D - ScanPlan            
Laser Projector Projecteur laser - Tracer M Projecteur laser - Tracer SI Tête de balayage - Digi-Cube              
Imaging Laser Radar Imaging Laser Radar - VectorRI                  
Computers Ordinateurs - Tout ordinateur                  
CAM2 CAM2 - CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect              
SCENE SCENE - Toute suite SCENE SCENE - Capture et Process SCENE - WebShare Cloud SCENE - WebShare 2Go App SCENE - WebShare Server et Webshare 2Go          
RevEng RevEng - RevEng                  
Legacy Software Logiciels obsolètes - CAM2 Gage Logiciels obsolètes - Gage Logiciels obsolètes - Insight              
Zone & ARAS FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO Zone - 2D FARO Zone - 3D FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius
As-Built As‑Built - AutoCAD As‑Built - Revit VirtuSurv - VirtuSurv 2018              
PointSense1 PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior  
PointSense2 CAD Plugin - PhoToPlan Basic CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv    
VI-Tracer-BuildIT Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator RayTracer - RayTracer BuildIT - Metrology BuildIT - Projector BuildIT - Construction        

Laser Tracker

Si

Vantage E

Vantage E6

Vantage S

Vantage S6

X

Xi

Laser Tracker

ION

Vantage

allemand

anglais

chinois

espagnol

français

japonais

portugais

Base de connaissances FARO®

Nettoyage et entretien des rétroréflecteurs (SMR ou cibles optiques)

Icône du Laser Tracker Vantage

Étapes rapides

Voici tout ce que vous avez à faire.

  1. Déterminez si le SMR a besoin d’être nettoyé.
  2. Nettoyez la poussière.
  3. Nettoyez tout résidu.

ATTENTION : Assurez-vous d’utiliser des produits de nettoyage appropriés.

Présentation

Les rétroréflecteurs (SMR ou cibles optiques) représentent une partie importante du système Laser Tracker FARO. Manipulez-les avec grand soin pour assurer leur précision et leur longévité.

  • Ne touchez jamais les surfaces optiques des cibles.
  • Ne laissez jamais les cibles chuter.
  • Maintenez les cibles à l’abri de la poussière et de l’humidité en les rangeant dans leurs boîtiers.
  • Ne nettoyez les cibles que si nécessaire.

ATTENTION : Un nettoyage non nécessaire dégrade la surface réfléchissante du SMR et peut endommager le revêtement des surfaces argentées, pouvant entraîner une destruction ou détérioration du SMR. Ne nettoyez les SMR que si cela est requis pour garantir de bonnes performances de mesure et de précision, et non en fonction de leur aspect esthétique.

Préparation

Veuillez consulter ce tableau avant de commencer afin d’assurer le succès de l’opération.

Durée nécessaire 15 minutes
Compétences requises
  • Aucune compétence particulière requise
Conditions préalables requises
  • Cliquez ici pour obtenir l’acétone Optima Grade
  • Cliquez ici pour obtenir des fournitures de nettoyage appropriées
Matériel pris en charge
  • N’importe quel SMR FARO, quelle que soit la taille ou la spécialité

Déterminez si le SMR a besoin d’être nettoyé

Si la tête de mesure du Laser Tracker ne se fixe pas sur la cible, utilisez la commande Contrôles opérationnels pour déterminer si un nettoyage de votre SMR est nécessaire. Si la valeur de la puissance retournée est BONNE, votre SMR n’a pas besoin de nettoyage.

Nettoyez la poussière

Dans certains cas, les surfaces optiques du SMR sont poussiéreuses. Vous pouvez nettoyer les SMR avec une bonbonne d’air sec.

ATTENTION : N’utilisez pas d’air comprimé provenant d’un flexible de compresseur d’atelier. L’air provenant d’un compresseur d’atelier est rarement pur et pourrait déposer une pellicule d’huile ou d’autres contaminations sur le SMR.

Suivez ces directives pour pulvériser de l’air comprimé sur les surfaces optiques du SMR.

  • Laissez d’abord le flux d’air s’échapper pendant quelques secondes avant de le diriger sur les surfaces optiques du SMR. Cette précaution élimine toute poudre du récipient venant de la buse d’air et l’empêche d’être pulvérisée sur les surfaces optiques du SMR’.
  • Maintenez toujours l’aérosol bien droit.
  • Ne secouez jamais le récipient lorsque vous vaporisez de l’air comprimé.

Nettoyez les résidus

Si le SMR n’est toujours pas fonctionnel une fois la poussière éliminée, procédez comme suit.

ATTENTION : N’utilisez jamais de coton-tige ou de tissu sec pour nettoyer les surfaces optiques des SMR. Les cotons-tiges et les tissus secs entraînent une abrasion des surfaces optiques. De même, le nettoyage avec des matériaux et des agents chimiques inappropriés peut détruire la surface réfléchissante. Cliquez ici pour des liens vers des articles concernant les matériaux et produits chimiques appropriés. 

  1. Expirez sur les surfaces optiques. L’humidité de votre haleine forme une couche de condensation sur les surfaces optiques.
  2. Alors que la condensation est toujours sur la surface en verre, faites glisser doucement un coton-tige dans une sent et en le faisant tourner dans le sens opposé. Exercez une très légère pression, n’appuyez pas le coton-tige sur la surface. N’utilisez le coton-tige que pour une seule passe et jetez-le ensuite. Plusieurs cotons tiges pourraient être nécessaires pour nettoyer complètement les surfaces optiques. Utiliser un coton-tige plus d’une fois peut causer des rayures sur les revêtements et les SMR argentés en raison de la présence de débris ; une rayure peut entraîner une oxydation sous les revêtements et détériorer le SMR.
  3. Si cela ne suffit pas pour éliminer les résidus, nettoyez les surfaces optiques avec de l’acétone Optima Grade pour les résidus à base d’huile ou de l’alcool dénaturé pour les résidus à base d’eau.
  4. Humidifiez un coton-tige propre avec du dissolvant.
  5. Faites glisser doucement le coton-tige dans un sens en le faisant touner dans le sens opposé. Exercez une très légère pression, n’appuyez pas le coton-tige sur la surface. N’utilisez le coton-tige que pour une seule passe et jetez-le ensuite. Plusieurs cotons tiges pourraient être nécessaires pour nettoyer complètement les surfaces optiques.
  6. Éliminez la poussière de coton résiduelle avec l’air comprimé d’un aérosol.